{"id":1695,"date":"2012-07-06T16:01:07","date_gmt":"2012-07-06T19:01:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cna.org.ar\/?p=1695"},"modified":"2016-06-28T14:47:56","modified_gmt":"2016-06-28T14:47:56","slug":"se-entrego-la-distincion-hrant-dink-a-periodistas-a-telma-luzzani-y-a-juan-sasturain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/2012\/07\/06\/se-entrego-la-distincion-hrant-dink-a-periodistas-a-telma-luzzani-y-a-juan-sasturain\/","title":{"rendered":"Se entreg\u00f3 la Distinci\u00f3n \u00abHrant Dink\u00bb a Telma Luzzani y a Juan Sasturain"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Gentileza-Consejo-Nacional-Armenio.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4848 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Gentileza-Consejo-Nacional-Armenio.jpg?resize=300%2C286&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Gentileza-Consejo-Nacional-Armenio.jpg?resize=300%2C286&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Gentileza-Consejo-Nacional-Armenio.jpg?resize=1024%2C975&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Gentileza-Consejo-Nacional-Armenio.jpg?resize=368%2C350&amp;ssl=1 368w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Gentileza-Consejo-Nacional-Armenio.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El Consejo Nacional Armenio de Sudam\u00e9rica homenaje\u00f3 el martes 3 de Julio a los periodistas Juan Sasturain y Telma Luzzani por sus trayectorias en defensa de los Derechos Humanos y las instituciones republicanas y en agradecimiento a la constante solidaridad con la causa armenia. El acto se realiz\u00f3 en horas de la noche enla Asociaci\u00f3n Cultural Armeniay cont\u00f3 con la presencia de destacadas personalidades: el Sr.Pedro Mouratian, interventor del INADI; el Dr. Daniel Reposo, S\u00edndico General de la Naci\u00f3n y Sandra Bergenfeld tambi\u00e9n dela Sindicatura General de la Naci\u00f3n; Ana Mar\u00eda Careagadel Instituto Espacio para la memoria; Sra. Rosa Roisimblin, vicepresidente de Abuelas de Plaza de Mayo; los periodistas Fabian Bosoer y Cristian Sirouyan, ya premiados en otra oportunidad, entre otros.Luego de recibir unas plaquetas recordatorias, los agasajados hicieron lo propio expresando su agradecimiento por la distinci\u00f3n.<a href=\"https:\/\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_2.jpg\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_8.jpg?ssl=1\"><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4852\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_8.jpg?resize=300%2C232&#038;ssl=1\" alt=\"Premio Dink en CN Armenio_8\" width=\"300\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_8.jpg?resize=300%2C232&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_8.jpg?resize=1024%2C793&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_8.jpg?resize=452%2C350&amp;ssl=1 452w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_8.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La periodista de internacionales <strong>Telma Luzzani<\/strong> sostuvo que su compromiso empez\u00f3 cuando\u00a0\u00a0empez\u00f3 a entender lo que hab\u00eda sufrido el pueblo armenio: \u00abEn la Universidad de Michigan por\u00a0primera vez me encontr\u00e9 con una persona que negaba el genocidio, y para mi fue impactante porque me di cuenta cuanto hace falta por la lucha por este tema\u00bb.\u00a0 M\u00e1s adelante agreg\u00f3 que \u00abestamos en un momento de mucha lucha en el periodismo en la Argentina y recibir un premio de un periodista que saco lo mejor\u00a0que tiene el\u00a0periodismo que es la nobleza de pelear por los temas justos y ser valiente realmente me llena de orgullo\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_7.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4851\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_7.jpg?resize=300%2C221&#038;ssl=1\" alt=\"Premio Dink en CN Armenio_7\" width=\"300\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_7.jpg?resize=300%2C221&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_7.jpg?resize=1024%2C754&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_7.jpg?resize=476%2C350&amp;ssl=1 476w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_7.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>A su turno, <strong>Juan Sasturain <\/strong>manifest\u00f3:\u00a0\u201cMe siento terriblemente orgulloso pero no me siento orgulloso por mi sino de ustedes, por la gente,\u00a0 porque hay una diferencia muy grande entre la militancia y las convicciones, las convicciones son la intenci\u00f3n, la tendencia\u00a0 o el intento de empatar lo que se cree con lo que se hace y la militancia es llevar un poco mas lejos, de otra manera convertir el acto que es lo que se cree, convertirlo en una necesidad espiritual que hace entregar la vida por la causa (\u2026)\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Luego de la proyecci\u00f3n de un material audiovisual alusivo, en nombre del Consejo Nacional Armenio\u00a0<strong>Aram Mouratian<\/strong> destac\u00f3 que \u201crescatar a esos periodistas que desde la palabra defienden, por una firme convicci\u00f3n y valores, posturas contrarias a la decidida por los due\u00f1osde la informaci\u00f3n es una obligaci\u00f3n. Conocemos muy bien los peligros de la <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/1.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-4845 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/1.jpg?resize=251%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"1\" width=\"251\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/1.jpg?resize=251%2C300&amp;ssl=1 251w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/1.jpg?resize=856%2C1024&amp;ssl=1 856w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/1.jpg?resize=293%2C350&amp;ssl=1 293w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/1.jpg?w=1761&amp;ssl=1 1761w\" sizes=\"auto, (max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/><\/a>desinformaci\u00f3n, y lo importante de la verdad en la construcci\u00f3n de una memoria colectiva que rescate valores humanos y democr\u00e1ticos\u201d. \u201cDesde elConsejo Nacional Armenio, y en este peque\u00f1o acto, queremos reconocer, honrar y agradecer a Juan y Telma su irrenunciable compromiso con la verdad, la democracia, la justicia y la libertad mediante esta distinci\u00f3n y acompa\u00f1ados por todos los presentes, abrazarlos como compa\u00f1eros de militancia en esta causa que no es otra que la de toda la humanidad\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este reconocimiento al periodismo argentino que entrega el Consejo Nacional Armenio desde hace 10 a\u00f1os, a partir del a\u00f1o 2007 lleva el nombre de \u201cHrant Dink\u201d periodista turco de origen armenio v\u00edctima del nacionalismo turco, asesinado ese mismo a\u00f1o en Estambul-Turqu\u00eda a la salida del peri\u00f3dico\u00a0Agos\u00a0del cual era director.\u00a0 Fue una de las voces m\u00e1s valientes e independientes en ese pa\u00eds. Dio su vida por defender la libertad de expresi\u00f3n y los derechos humanos, en un pa\u00eds donde es constante la violencia e intolerancia hacia las minor\u00edas, y que\u00a0 con respecto al Genocidio Armenio lleva adelante una pol\u00edtica de negaci\u00f3n.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Gentileza-Consejo-Nacional-Armenio.jpg\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4850,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[19,21],"class_list":["post-1695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-distincion-hrant-dink","tag-dink","tag-hrant-dink"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Premio-Dink-en-CN-Armenio_2.jpg?fit=2889%2C1812&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1695"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4854,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1695\/revisions\/4854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}