{"id":297,"date":"2009-05-10T11:35:39","date_gmt":"2009-05-10T14:35:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cna.org.ar\/?p=297"},"modified":"2009-05-10T11:35:39","modified_gmt":"2009-05-10T14:35:39","slug":"presentacion-del-libro-el-derrumbe-del-negacionismo-domingo-26-de-abril-18-hs-feria-del-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/2009\/05\/10\/presentacion-del-libro-el-derrumbe-del-negacionismo-domingo-26-de-abril-18-hs-feria-del-libro\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n del libro " El Primer Genocidio del Siglo XX" de Rita Kuyumciyan"},"content":{"rendered":"

\"<\/p>\"<\/a>Dio comienzo al acto con su discurso, el Dr. Alfonso Tabakian, qui\u00e9n aseguro que este trabajo aborda el genocidio armenio, la negaci\u00f3n y sus consecuencias en la reconstrucci\u00f3n de la identidad de los sobrevivientes y sus descendientes. \u00e2\u20ac\u0153Por intermedio de estas palabras, en nombre del CNA deseamos, en primer lugar destacar este nuevo aporte a los esfuerzos para obtener el reconocimiento del genocidio armenio. Todos y cada uno de los trabajos que realizan los distintos profesionales sobre esta cuesti\u00f3n, entre ellos hoy Rita, resultan de suma importancia ya que cumplen con la misi\u00f3n de informar y analizar la tragedia, enfrentando as\u00ed\u00ad las fuertes campa\u00f1as negacionistas obsesionadas en ocultar y distorsionar la verdad\u00e2\u20ac\u009d<\/em>. Asegur\u00f3 que la negaci\u00f3n manifiesta el grado de perversidad: une a la generaci\u00f3n que lo cometi\u00f3 con todas las sucesivas, que como c\u00f3mplices dejan expuesto que se esta muy lejos de revisar su criminal accionar.
\nTambi\u00e9n agreg\u00f3 que el aporte intelectual trasciende al reclamo de un pueblo y se suma a la lucha por la reivindicaci\u00f3n de los derechos humanos, de no ser v\u00ed\u00adctimas nunca mas de la aberraci\u00f3n, previniendo as\u00ed\u00ad su futura repetici\u00f3n.
\nA continuaci\u00f3n tom\u00f3 la palabra el Dr. Jose Fischbein analizando desde su lugar de psicoanalista la obra. \u00e2\u20ac\u0153Existen muchas formas de honrar la memoria de quienes ya no est\u00e1n con nosotros, evocando a la vez un suceso traum\u00e1tico. Una de ellas es privilegiada, a la vez intensamente reparadora y se relaciona con la creaci\u00f3n de algo nuevo a partir de lo ausente. Lo nuevo llena el vac\u00ed\u00ado de lo que se perdi\u00f3. El genocidio armenio sigue bajo una conspiraci\u00f3n del silencio. Esta negaci\u00f3n es tan grave como el crimen cometido\u00e2\u20ac\u009d<\/em> reflexion\u00f3.
\nLa Dra. Cecilia Millonschik Sinay, qui\u00e9n hab\u00ed\u00ada sido profesora de Rita y en consecuencia con un v\u00ed\u00adnculo mucho m\u00e1s cercano y personal, la describi\u00f3 en dos palabras: apasionada y parcial. Aseguro que dicho libro es un trabajo riguroso de investigaci\u00f3n, con toda la responsabilidad que implica ello, pero esta escrito desde la pasi\u00f3n y la necesidad de conocer m\u00e1s acerca de su pueblo. \u00e2\u20ac\u0153Conoc\u00ed\u00ad este libro cuando era el embri\u00f3n de una tesis. Aprend\u00ed\u00ad cosas que no sab\u00ed\u00ada del pueblo armenio. Rita Kuyumciyan intenta entender el proceso del duelo. Desde el punto de vista psicol\u00f3gico el libro es riguroso y cient\u00ed\u00adfico. La autora hace honor al desaf\u00ed\u00ado que decidi\u00f3 asumir\u00e2\u20ac\u009d<\/em>. Expres\u00f3, por otra parte que su tesis de maestr\u00ed\u00ada es todo, menos burocr\u00e1tico. \u00e2\u20ac\u0153El libro es epistemologicamente interesante, por su tema. Es un libro necesario para los armenios y para todos nosotros. Cuando leemos este pueblo, donde Rita habla de su pueblo, a nosotros nos duele nuestro pueblo\u00e2\u20ac\u009d.<\/em>
\nLa directora de la tesis, la Mag\u00ed\u00adster Andrea Martinez Filomeno dijo que Rita hab\u00ed\u00ada decidido asumir un compromiso \u00e9tico y de esta forma se opon\u00ed\u00ada al borrado sistem\u00e1tico de huellas. \u00e2\u20ac\u0153Su compromiso \u00e9tico convoca al regreso de la memoria. Hace frente al efecto destructor de la desmentida. El proyecto genocida busc\u00f3 tambi\u00e9n la destrucci\u00f3n de la identidad Armenia. Al poner palabra y al nombrar a la violencia devastadora que atenta contra la integridad humana, atiende un tema de sustancial vigencia en la actualidad\u00e2\u20ac\u009d<\/em> argument\u00f3.
\nPor \u00faltimo la autora del libro fue qui\u00e9n tom\u00f3 la palabra. Expres\u00f3 en principio, acerca de la emoci\u00f3n que la acompa\u00f1o a lo largo de la realizaci\u00f3n del trabajo de investigaci\u00f3n. Asegur\u00f3 que fue revivir lo ocurrido entre 1915 y 1923 a medida que proced\u00ed\u00ada en el crecimiento del escrito, llegando al punto de sentir miedo e impotencia. El trauma de ser aniquilada por la \u00fanica condici\u00f3n de \u00e2\u20ac\u0153ser armenia\u00e2\u20ac\u009d se iba actualizando en cada momento de la investigaci\u00f3n.
\nDijo que con la publicaci\u00f3n de este libro esperaba hacer conocer sus investigaciones sobre las consecuencias psicol\u00f3gicas de la Negaci\u00f3n del genocidio armenio y que a trav\u00e9s de ella logro verificar que esta negaci\u00f3n en los sobrevivientes y descendientes perpetua el trauma a trav\u00e9s de las generaciones. \u00e2\u20ac\u0153Este no es un libro m\u00ed\u00ado, sino un libro de mi pueblo\u00e2\u20ac\u009d reflexion\u00f3.
\nEn su discurso confes\u00f3 que la tarea de investigaci\u00f3n comenz\u00f3 a tornarse apasionante, cuando lograba descifrar las palabras silenciadas de la infancia, cuando comenzaba a comprender el terror vivido. \u00e2\u20ac\u0153Estaba pudiendo poner en palabras, a lo que la generaci\u00f3n anterior no hab\u00ed\u00ada podido\u00e2\u20ac\u009d.
\nAdem\u00e1s sostuvo que con la negaci\u00f3n, los armenios se enfrentan a un discurso social que desmiente las masacres, se actualiza el trauma: si aquellas muertes no sucedieron, con la permanente desmentida sobre el crimen, se perpet\u00faa el acto criminal. \u00e2\u20ac\u0153La \u00fanica forma de sanar las heridas del pueblo es a trav\u00e9s del reconocimiento\u00e2\u20ac\u009d.
\nFinalmente para concluir agreg\u00f3: \u00e2\u20ac\u0153Pretendo que este libro pueda traer claridad en el terreno psicol\u00f3gico y emocional: frente a tanta penuria y evasi\u00f3n por los horrores vividos.Espero que cada uno de ustedes puedan leer este trabajo cient\u00ed\u00adfico desde la emoci\u00f3n, que puedan abrir sus corazones y puedan comprender lo que sucedi\u00f3 hace casi 100 a\u00f1os\u00e2\u20ac\u009d.<\/em>
\nEl libro \u00e2\u20ac\u0153El primer genocidio del siglo XX\u00e2\u20ac\u009d analiza exhaustivamente el sentir de los armenios antes, durante y despu\u00e9s de la masacre. Profundiza en el tema del trauma y el consecuente crecimiento de todo un pueblo dentro del silencio, intentando as\u00ed\u00ad borrar el dolor.<\/p>\n

Cronista: Vera Voskanyan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"<\/p>\"<\/a>Rita Kuyumciyan: \u00e2\u20ac\u0153ESTE NO ES UN LIBRO MIO, SINO UN LIBRO DE MI PUEBLO\u00e2\u20ac\u009d<\/p>\n

El d\u00ed\u00ada 10 de mayo a las 20:30 horas, el Consejo Nacional Armenio de Sudam\u00e9rica (CNA)en el marco de la conmemoraci\u00f3n del nonag\u00e9simo cuarto aniversario del genocidio armenio present\u00f3 y auspici\u00f3 el libro titulado \u00e2\u20ac\u0153El primer genocidio del siglo XX\u00e2\u20ac\u009d de la autoria de la Licenciada Rita Kuyumciyan.<\/p>\n

El evento tuvo lugar en la feria del libro en la sala Sarmiento participando del mismo y haciendo un an\u00e1lisis de esta obra y su contenido el Dr. Alfonso Tabakian (Director del CNA), el Dr. Jose Fischbein (psicoanalista), la Dra. Cecilia Millonschik Sinay, la Mag\u00ed\u00adster Andrea Martinez Filomeno y la Licenciada y autora del libro Rita Kuyumciyan.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actividades"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}