{"id":4550,"date":"2012-09-03T18:18:18","date_gmt":"2012-09-03T18:18:18","guid":{"rendered":"http:\/\/cna.org.ar\/?p=4550"},"modified":"2016-02-29T18:23:34","modified_gmt":"2016-02-29T18:23:34","slug":"comunicado-sobre-la-extradicion-y-amnistia-de-ramil-safarov-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/2012\/09\/03\/comunicado-sobre-la-extradicion-y-amnistia-de-ramil-safarov-2\/","title":{"rendered":"Comunicado sobre la extradici\u00f3n y amnist\u00eda de Ramil Safarov"},"content":{"rendered":"

\"0903_safarov_guerra_indulto_caucaso_afp_g\"<\/a>El Consejo Nacional Armeniode Sudam\u00e9rica expresa su m\u00e1s absoluto repudio a la extradici\u00f3n y posterior liberaci\u00f3n de Ramil Safarov, mayor del ej\u00e9rcito de Azerbaiy\u00e1n, que cumpl\u00eda pena de prisi\u00f3n perpetua en Hungr\u00eda por el asesinato premeditado de Gurgen Markarian, teniente de las Fuerzas Armadas de Armenia en 2004<\/p>\n

Safarov asesin\u00f3 al teniente armenio Markarian de 26 a\u00f1os de edad, golpe\u00e1ndolo16 veces con un hacha hasta casi decapitarlo, cuando ambos participaban de un curso de ingl\u00e9s en el marcode la Asociaci\u00f3npara la Paz de la OTAN, en Hungr\u00eda. Tras asesinar a sangre fr\u00eda a Markarian mientras \u00e9ste dorm\u00eda, Safarov intent\u00f3 asesinar a otro participante del curso de origen armenio, pero no consigui\u00f3 ingresar a su habitaci\u00f3n.<\/p>\n

El asesino, tras ser declarado h\u00e9roe nacional en Azerbaiy\u00e1n, fue sentenciado a cadena perpetua en 2006 por una corte h\u00fangara, con la posibilidad de libertad condicional a los 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n. El pasado 31 de Agosto, Hungr\u00eda accedi\u00f3 al pedido de extradici\u00f3n de Azerbaiy\u00e1n y entreg\u00f3 al prisionero, que fue perdonado al arribar a Bak\u00fa por el presidente azer\u00ed Ilham Aliev, quien lo declar\u00f3 libre de condena en el acto. Por su parte el Ministro de Defensa de Azerbaiy\u00e1n felicit\u00f3 a Safarov, lo ascendi\u00f3 al grado de Mayor del Ej\u00e9rcito y le obsequi\u00f3 un apartamento y el equivalente monetario a los 8 a\u00f1os de \u201cservicio\u201d que \u00a0pas\u00f3 en prisi\u00f3n.<\/p>\n

El gobierno de Hungr\u00eda declar\u00f3 que contaba con garant\u00edas de su par azer\u00ed que el asesino continuar\u00eda su condena en Azerbaiy\u00e1n. A ra\u00edz de su lamentable proceder, Armenia decidi\u00f3 suspender sus relaciones diplom\u00e1ticas con Budapest, mientras \u00a0que el presidente de los EE.UU. Barack Obama expres\u00f3 su desacuerdo con las autoridades azer\u00edes por amnistiar al asesino de este brutal crimen y aumentar as\u00ed las tensiones enla regi\u00f3n. Asu vez, solicit\u00f3 explicaciones aHungr\u00eda por las circunstancias de la extradici\u00f3n.<\/p>\n

El reciente acercamiento de Azerbaiy\u00e1n a Sudam\u00e9rica y sus generosas ofertas de viajes y negocios -basadas en su potencial petrolero- no puede dejar de lado las flagrantes violaciones a los principios b\u00e1sicos del Derecho Internacional en que incurre este pa\u00eds al dar tratamiento de h\u00e9roe y dejar en libertad al responsable de un crimen de odio. Este episodio se inscribe en una campa\u00f1a de odio m\u00e1s amplia que encabeza el propio presidente de Azerbaiy\u00e1n, Ilham Aliev miembro de una dinast\u00eda que controla el pa\u00eds hace cuatro d\u00e9cadas) quien ha declarado que \u201cnuestros principales enemigos son los armenios de todo el mundo\u201d (28\/2\/12).<\/p>\n

Amnist\u00eda Internacional, Human Rights Watch y el Parlamento Europeo han denunciado el d\u00e9ficit democr\u00e1tico y las violaciones a los Derechos Humanos en Azerbaiy\u00e1n, donde cientos de prisioneros de conciencia cumplen condenas absurdas como \u201cabusar de la libertad de discurso y de los derechos del periodista\u201d, y ciudadanos son incriminados por votar v\u00eda SMS por el representante de Armenia en Eurovisi\u00f3n.<\/p>\n

El Consejo Nacional Armenio considera que en este contexto de intolerancia y violaciones al Derecho Internacional, la respuesta de los gobiernos de Sudam\u00e9rica frente a la avanzada diplom\u00e1tica y comercial de Azerbaiy\u00e1n en la regi\u00f3n, debe sopesar debidamente los riesgos de asociarse con un pa\u00eds donde los cr\u00edmenes de odio son motivo de orgullo nacional y los asesinos disfrutan de la libertad, mientras los ciudadanos son encarcelados por expresar sus opiniones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Consejo Nacional Armeniode Sudam\u00e9rica expresa su m\u00e1s absoluto repudio a la extradici\u00f3n y posterior liberaci\u00f3n de Ramil Safarov, mayor del ej\u00e9rcito de Azerbaiy\u00e1n, que cumpl\u00eda pena de prisi\u00f3n perpetua en Hungr\u00eda por el asesinato premeditado de Gurgen Markarian, teniente de las Fuerzas Armadas de Armenia en 2004 Safarov asesin\u00f3 al teniente armenio Markarian de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/0903_safarov_guerra_indulto_caucaso_afp_g.jpg?fit=728%2C500&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4552,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550\/revisions\/4552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}