{"id":5650,"date":"2018-08-24T19:10:39","date_gmt":"2018-08-24T19:10:39","guid":{"rendered":"http:\/\/cna.org.ar\/?p=5650"},"modified":"2018-09-25T16:35:40","modified_gmt":"2018-09-25T16:35:40","slug":"santiago-farrell-y-magda-tagtachian-recibieron-la-distincion-hrant-dink-2018-al-periodismo-argentino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/2018\/08\/24\/santiago-farrell-y-magda-tagtachian-recibieron-la-distincion-hrant-dink-2018-al-periodismo-argentino\/","title":{"rendered":"Santiago Farrell y Magda Tagtachian recibieron la distinci\u00f3n Hrant Dink 2018 al periodismo argentino"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3FVeTlulB60\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5687\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/magda.jpg?resize=300%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"magda\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/magda.jpg?resize=300%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/magda.jpg?resize=620%2C310&amp;ssl=1 620w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/magda.jpg?w=942&amp;ssl=1 942w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Los periodistas\u00a0Santiago Farrell\u00a0y\u00a0Magda Tagtachian\u00a0recibieron la\u00a0distinci\u00f3n Hrant Dink 2018\u00a0al periodismo argentino entregada por el\u00a0Consejo Nacional Armenio de Sudam\u00e9rica\u00a0en la noche del jueves 23 de agosto durante un acto en la Asociaci\u00f3n Cultural Armenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Santiago Farrell\u00a0resalt\u00f3 la figura del periodista\u00a0Hrant Dink\u00a0como un profesional que busc\u00f3 tender puentes dentro de Turqu\u00eda rompiendo con la idea de \u00abblanco o negro\u00bb sobre los temas que abordaba en sus textos. \u00abPercibo a la identidad armenia como complementaria, incluyente, integradora\u00bb, sostuvo el editor de las secciones Internacionales, Opini\u00f3n y El observador de Perfil, ejemplificando con el caso de la prensa del L\u00edbano, Siria o el propio Hrant Dink en Turqu\u00eda, que escrib\u00eda para toda la poblaci\u00f3n y no solo para armenios. \u00abUn modo armenio de ser argentino\u00bb, reflexion\u00f3\u00a0Farrell, \u00abuna identidad que no excluye ninguna de las dos identidades\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1448.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5655\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1448.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"_MG_1448\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1448.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1448.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1448.jpg?resize=525%2C350&amp;ssl=1 525w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1448.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Magda Tagtachian\u00a0hizo un repaso por su libro \u00abNo me olvides Armenuhi. La historia de mi abuela armenia\u00bb. \u00abLo que todav\u00eda me sigue sorprendiendo son las cartas que recibo de los lectores y de la gente diciendo que en su familia hab\u00eda pasado lo mismo\u00bb, confes\u00f3, sobre la historia que relata en su libro y que mucha gente se sinti\u00f3 identificada. \u00abLes agradezco y reitero mi compromiso de seguir trabajando con rigurosidad\u00bb, cerr\u00f3 la editora de la secci\u00f3n Opini\u00f3n de Clar\u00edn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1433.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5654\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1433.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"_MG_1433\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1433.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1433.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1433.jpg?resize=525%2C350&amp;ssl=1 525w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1433.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Nicol\u00e1s Sabuncuyan, director del Consejo Nacional Armenio de Argentina, felicit\u00f3 a los homenajeados y expres\u00f3 que \u00aba\u00f1o tras a\u00f1o encontramos figuras dentro del periodismo que siguen teniendo una mirada y valores que tienen que ver con la justicia, la equidad y la libertad de expresi\u00f3n\u00bb. Luego de criticar la situaci\u00f3n de la libertad de prensa en Turqu\u00eda y Azerbaiy\u00e1n, remarc\u00f3 que \u00abel negacionismo tiene sus ramificaciones en pa\u00edses como el nuestro\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1476.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5657\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1476.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"_MG_1476\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1476.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1476.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1476.jpg?resize=525%2C350&amp;ssl=1 525w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1476.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Tambi\u00e9n hizo referencia a la lista negra que elabora la Canciller\u00eda de Azerbaiy\u00e1n con todas las personas que visiten Artsaj (Nagorno Karabaj), de la cual forma parte\u00a0Santiago Farrell: \u00abRecientemente, este tema apareci\u00f3 en los medios masivos a ra\u00edz de la visita de\u00a0Angela Merkel\u00a0al sur del C\u00e1ucaso. Un diputado de su comitiva estaba en la lista negra y Azerbaiy\u00e1n no le permiti\u00f3 la entrada. La respuesta del gobierno alem\u00e1n fue primero un intento de negociaci\u00f3n y luego declarar que lamentaban esa posici\u00f3n.\u00a0A nosotros nos gustar\u00eda que el Estado argentino tomara nota de esta atrocidad, que es incluir a ciudadanos en listas negras\u00bb. Sobre ese tema,\u00a0Santiago Farrell\u00a0opin\u00f3: \u00abHaberme integrado en una lista negra habla m\u00e1s de las autoridades de Azerbaiy\u00e1n que de m\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zmIHWN33BNg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5686\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/carlos.jpg?resize=300%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"carlos\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/carlos.jpg?resize=300%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/carlos.jpg?resize=620%2C310&amp;ssl=1 620w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/carlos.jpg?w=945&amp;ssl=1 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Del acto participaron los distinguidos y periodistas de Clar\u00edn\u00a0Fabi\u00e1n Bosoer\u00a0y\u00a0Cristian Sirouyan, el analista internacional\u00a0Julian Schvindlerman. Sobre el cierre del acto se homenaje\u00f3 al periodista\u00a0Carlos Luis Hassassian, un hist\u00f3rico cronista del Diario Armenia fallecido este a\u00f1o. El periodista\u00a0Jorge El\u00edas\u00a0y el diputado nacional\u00a0Waldo Wolff\u00a0enviaron sus respectivos saludos por el evento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n estuvieron presentes: el Arzobispo Primado de la Iglesia Apost\u00f3lica Armenia de la Rep\u00fablica Argentina Kissag Mourdian, el Archimandrita Magakia Amiryan, el presidente de Instituciones Armenias de la Rep\u00fablica Argentina (IARA) Dr. Khatchik DerGhougassian, representante del Consejo Nacional Armenio de Sudam\u00e9rica Bartolom\u00e9 Ketchian, miembro del Consejo Nacional Armenio de Sudam\u00e9rica Eduardo Costanian, presidente del Consejo Directivo del Colegio Armenio de Vicente L\u00f3pez y representante de Logia Ararat Jorge Tossounian, representante del Fondo Nacional Armenia Jorge Murekian, representante de la Uni\u00f3n General Armenia de Beneficencia Mihram Dikranian, el presidente de la Comisi\u00f3n Regional de Uni\u00f3n General Armenia de Cultura Fisica &#8211; HOMENETMEN Daniel Djubelian, presidenta de la Comisi\u00f3n Regional de Asociaci\u00f3n Civil Armenia de Beneficencia &#8211; HOM Graciela Kevorkian, directivos del Colegio Armenio Jrimian y representantes de la Asociaci\u00f3n Cultural Armenia y de la Asociaci\u00f3n Cultural Hamazkain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1184.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5659\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1184.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"_MG_1184\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1184.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1184.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1184.jpg?resize=525%2C350&amp;ssl=1 525w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1184.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MG_1184.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El galard\u00f3n\u00a0entregado por el Consejo Nacional Armenio ya fue recibido por Jos\u00e9 Eliaschev, Enrique V\u00e1zquez, Alfredo Leuco, Liliana L\u00f3pez Foresi, V\u00edctor Hugo Morales, Osvaldo Bayer, Rom\u00e1n Lejtman, Marcelo Cantelmi, Fabi\u00e1n Bosoer, Jos\u00e9 Mar\u00eda Pasquini Dur\u00e1n, Eduardo Aliverti, Andr\u00e9s Repetto, Claudio Fantini, Cristian Sirouyan, Fernando Bravo, Pedro Brieger, Mariano Saravia, Ariel Crespo, Juan Bedoian, Olga Cosentino, Mart\u00edn Granovsky, Mar\u00eda O\u2019Donnell, Thelma Luzzani, Juan Sasturain, Ricardo Roa, Jorge El\u00edas, Reynaldo Sietecase, Marcelo Zlotogwiazda, Canal Encuentro, Mar\u00eda Laura Carpineta, Rep, Rodolfo Barili y Marcelo \u00abRudy\u00bb Rudaeff.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los periodistas\u00a0Santiago Farrell\u00a0y\u00a0Magda Tagtachian\u00a0recibieron la\u00a0distinci\u00f3n Hrant Dink 2018\u00a0al periodismo argentino entregada por el\u00a0Consejo Nacional Armenio de Sudam\u00e9rica\u00a0en la noche del jueves 23 de agosto durante un acto en la Asociaci\u00f3n Cultural Armenia. &nbsp; Santiago Farrell\u00a0resalt\u00f3 la figura del periodista\u00a0Hrant Dink\u00a0como un profesional que busc\u00f3 tender puentes dentro de Turqu\u00eda rompiendo con la idea de \u00abblanco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,1],"tags":[557,556,132,333,553,552,555,554],"class_list":["post-5650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades","category-uncategorized","tag-carlos-hassasian","tag-clarin","tag-consejo-nacional-armenio","tag-distincion","tag-hrant-dink-2018","tag-magda-tagtachian","tag-perfil","tag-santiago-farrel"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cna.org.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Magda-Tagtachian-y-Santiago-Farrell.jpg?fit=1280%2C857&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5650"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5688,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions\/5688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}