{"id":67,"date":"2008-04-16T14:00:48","date_gmt":"2008-04-16T17:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cna.org.ar\/2008\/04\/16\/un-genocidio-cultural-que-aun-continua\/"},"modified":"2008-04-16T14:00:48","modified_gmt":"2008-04-16T17:00:48","slug":"un-genocidio-cultural-que-aun-continua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/2008\/04\/16\/un-genocidio-cultural-que-aun-continua\/","title":{"rendered":"Un genocidio cultural que a\u00fan contin\u00faa"},"content":{"rendered":"

\u00abLos turcos han pasado por aqu\u00ed\u00ad\u00bb Victor Hugo<\/span>\"cultural-genocide-large.jpg\"<\/p>\n


\nDurante el siglo XIX se produjo en Armenia turca el renacimiento cultural y pol\u00ed\u00adtico; pero este coincidi\u00f3 con una serie impresionante de persecuciones y masacres (1850, 1862, 1877, 1878, 1895, 1896), que se extendieron hasta principios de siglo XX (1909) y culminaron en el genocidio de los J\u00f3venes Trucos.<\/span><\/p>\n

La paulatina eliminaci\u00f3n f\u00ed\u00adsica del pueblo armenio fue acompa\u00f1ada sistem\u00e1ticamente por la destrucci\u00f3n de obras de arte, iglesias, monumentos arquitect\u00f3nicos antiguos…<\/span><\/p>\n

Sin embargo, los a\u00f1os 1915, 1916 y 1917 registraron una deliberada voluntad de exterminio de toda expresi\u00f3n del arte armenio, tan valioso para el patrimonio cultural de la humanidad.<\/span><\/p>\n

Esta regi\u00f3n geogr\u00e1fica tan desbastada ofrec\u00ed\u00ada, a principios de siglo, el espect\u00e1culo de millares de monumentos hist\u00f3ricos en un estado de conservaci\u00f3n que maravillaba a los especialistas.<\/span><\/p>\n

Inventario de los monumentos hist\u00f3ricos armenios antes del genocidio<\/span><\/p>\n

210 conventos, m\u00e1s de la mitad en muy buen estado, cumpliendo el rol de museos, centros culturales y art\u00ed\u00adsticos.<\/span><\/p>\n

700 iglesias mon\u00e1sticas.<\/span><\/p>\n

1.639 iglesias parroquiales.<\/span><\/p>\n

Hay que agregar a estas estad\u00ed\u00adsticas numerosos monasterios, capillas, iglesias, castillos… abandonados, que sin embargo representaban un alto inter\u00e9s art\u00ed\u00adstico y arqueol\u00f3gico.<\/span><\/p>\n

Esta estad\u00ed\u00adstica no incluye la regi\u00f3n de Kars, con los innumerables monumentos de Ani, Kars, Jetsgonk, Tekor, Mren…<\/span><\/p>\n

La masacre de los monumentos<\/span><\/p>\n

Antes del genocidio:<\/span><\/p>\n

200 conventos armenios fueron destruidos por Turqu\u00ed\u00ada entre 1880 y 1915. Centenares de iglesias parroquiales fueron completamente arrasadas o incendiadas; otras fueron transformadas en mezquitas.<\/span><\/p>\n

Durante el genocidio:<\/span><\/p>\n

1.036 iglesias y monasterios apost\u00f3licos armenios fueron completamente destruidos. 619 otros edificios fueron destruidos a medias. Debemos agregar a esta devastaci\u00f3n centenares, millares de reliquias, manuscritos antiguos, esculturales…<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s del genocidio:<\/span><\/p>\n

Los monumentos restantes mejor conservados fueron transformados en dep\u00f3sitos municipales, granjas o mezquitas.<\/span><\/p>\n

Est\u00e1 comprobado que a\u00fan hoy la destrucci\u00f3n de los \u00faltimos vestigios de la civilizaci\u00f3n armenia es una realidad inscripta dentro del marco de una pol\u00ed\u00adtica bien definida.<\/span><\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, centenares de conventos e iglesias han sido pr\u00e1cticamente demolidos (bombardeos, dinamita…).<\/span><\/p>\n

A menudo, el trazado de las rutas se proyecta de manera de pasar por sobre las construcciones arqueol\u00f3gicas armenias con el objeto de justificar su destrucci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Los monumentos son regularmente despojados de sus piedras talladas, de sus bajorrelieves… que sirven para la construcci\u00f3n de viviendas turcas o kurdas.<\/span><\/p>\n

Los monumentos de An\u00ed\u00ad, la capital del reino armenio medieval, la \u00e2\u20ac\u0153ciudad de las mil y una iglesias\u00e2\u20ac\u009d, a\u00fan no completamente destruidos, son condenados al abandono sin ning\u00fan tipo de restauraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

En la Armenia turca ya no queda m\u00e1s que el convento armenio de Aghtamar (lago de Van) con alg\u00fan tipo de protecci\u00f3n, aunque por supuesto nunca ha sido restaurado.<\/span><\/p>\n

El futuro<\/span><\/p>\n

Cada d\u00ed\u00ada que pasa se cierra a\u00fan m\u00e1s el cerco en torno de los vestigios de la civilizaci\u00f3n armenia.<\/span><\/p>\n

En 1972, a\u00fan se permit\u00ed\u00ada pasear libremente y fotografiar An\u00ed\u00ad; pero en la actualidad, la visita dura unos pocos minutos, y adem\u00e1s se prohibe terminantemente llevar aparatos fotogr\u00e1ficos.<\/span><\/p>\n

Algunos monumentos son mantenidos fuera de este circuito, y alg\u00fan d\u00ed\u00ada correr\u00e1 la misma suerte la totalidad de la ex capital bagr\u00e1tida.<\/span><\/p>\n

Es inadmisible que organismos internacionales que se proclaman defensores del arte y la cultura, como la UNESCO, no hayan tomado ninguna iniciativa en favor de la salvaguarda, la consolidaci\u00f3n y el estudio sistem\u00e1tico de los monumentos armenios en los territorios usurpados por Turqu\u00ed\u00ada.<\/span><\/p>\n

Es valor entendido en nuestros d\u00ed\u00adas que cuando los testimonios de una cultura alcanzan una categor\u00ed\u00ada que por sus cualidades y valores espirituales merecen ser conservados, no puede ser sino la humanidad la receptora de esos tesoros, ya sean las ruinas de un templo, una tabla de inscripciones o aun mosaicos y tapices e incunables.<\/span><\/p>\n

Fuente:Edici\u00f3n Especial Diario Armenia 90\u00c2\u00b0 Aniversario del Genocidio Armenio
\n<\/span><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abLos turcos han pasado por aqu\u00ed\u00ad\u00bb Victor Hugo Durante el siglo XIX se produjo en Armenia turca el renacimiento cultural y pol\u00ed\u00adtico; pero este coincidi\u00f3 con una serie impresionante de persecuciones y masacres (1850, 1862, 1877, 1878, 1895, 1896), que se extendieron hasta principios de siglo XX (1909) y culminaron en el genocidio de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-67","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentos-periodisticos-sobre-el-genocidio-armenio"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}