El estudiante armenio Soghomón Tehlirian fue procesado por el Tercer Tribunal de Alemania por haber ajusticiado al ex Gran Visir turco Taleat Pashá,gran responsable del Genocidio Armenio. El proceso fue caratulado C.J. 22/21 y se desarrolló los dí­as 2 y 3 de junio de 1921. La versión taquigráfica del juicio fue publicada el mismo año en la imprenta de la Congregación Mekhitarista de Viena, hoy parte de la Congregación unida con sede en Venecia.

Fue traducida al castellano por el Sr. Bedrós Agopyan y publicado el libro en esta Capital en 1973 bajo el tí­tulo “ Un proceso histórico”.

A continuación reproducimos partes del testimonio del Obispo Balakian, llegado a Berlí­n desde Manchester expresamente para este juicio.

Por Pascual Ohanian “…Todo indica que, por debajo de las apariencias, existí­a un subrepticio entendimiento entre los Aliados y Turquí­a. Los armenios carecí­an de toda significación para los primeros y eran odiados por los kemalistas. El antagonismo armenio-turco no tardarí­a en exteriorizarse. Los armenios decidieron oponer resistencia al plan destructor de los kemalistas. Si para …

Aintab, 1920: de la resistencia a la dispersión Leer más »

«Los turcos han pasado por aquí­» Victor Hugo Durante el siglo XIX se produjo en Armenia turca el renacimiento cultural y polí­tico; pero este coincidió con una serie impresionante de persecuciones y masacres (1850, 1862, 1877, 1878, 1895, 1896), que se extendieron hasta principios de siglo XX (1909) y culminaron en el genocidio de los …

Un genocidio cultural que aún continúa Leer más »